复活
彼得堡刑事法庭正在审理一件谋财害命的案件。被告席上，妓女玛丝洛娃焦虑地期
待着法庭的宣判，她深信自己是无辜的，内心却不免有些忐忑不安，因为宣判决定着她
未来的命运。
陪审团中，衣着讲究、举止冷峻、态度高傲的近卫军中尉——涅赫留道夫正襟危坐，
心中却暗暗吃惊，觉得女犯人十分面熟。庭长和法官们一面用贪婪的眼神盯着美貌动人
的玛丝洛娃，恨不得把她吞下去；一面又装腔作势地讯问着她。玛丝洛娃厌恶地期待着。
为慎重起见，法庭传讯了妓院老板娘基达叶娃作证。基达叶娃良心未泯，更何况玛丝洛
娃是她精心养育的一棵摇钱树，她向这些经常光顾妓院的老嫖客证明玛丝洛娃决不会干
出丧天害理的卑鄙勾当。但法官们不甘示弱，为了显示各自的才华，不惜背离事实，搬
出大量莫须有的罪名，成套荒谬的理论，强行把罪名加在玛丝洛娃身上。
富有正义感的律师申辩说：在裁决本案的时候，首先要研究这女人是怎么陷入堕落
生活的，这是她一生的关键，很值得大家推敲研究，然后再加以裁决。
律师的话深深螫痛了涅赫留道夫，他不由一阵痉挛，勾起了对十年前往事的回忆。
当时他在彼得堡念大学，有一年他到乡下姑妈家度暑假，认识了半是养女半是使女的玛
丝洛娃，他被她婀娜的身影，优美的风姿所吸引，终于在一个夜晚，他占有了这个纯洁
的姑娘。暑假期满，他不顾玛丝洛娃的真诚爱情和期望，毫不在乎地离开了她……·
法庭上，坐在陪审员席上的涅赫留道夫心惊肉跳，额头沁出丝丝汗珠，他担心玛丝
洛娃发现自己，更害怕律师揭露他无耻糟蹋并抛弃玛丝洛娃的丑闻。庭长看了看怀里的
挂表，一心想早点结束审判，而陪审员经过一番争论之后，轻率地写下了判词：“她虽
犯了投毒罪，但没有谋害商人性命的企图。”庭长虽发现了这个明显的错误，却由于他
急于赶去同情妇约会，草草收庭。而可怜的玛丝洛娃却因此被处以流放四年的徒刑。
涅赫留道夫怀着忏悔、自责的心情，拖着沉重的步履，踯躅在风雪黄昏的彼得堡。
玛丝洛娃的悲惨现状使他的良心难以平静，他感到有责任去拯救被自己推向地狱的女人。
沉思片刻，他冒着风雪折回法院，向法庭提出正式上诉。
玛丝洛娃被押回监狱后，痛楚万分。当夜，她回想起许多往事和许多相识的人，却
唯独没有想起自己的童年和青春，没有想到自己的初恋——那个曾占有并致使她怀孕的
涅赫留道夫无情抛弃的经历。当时她被赶出庄园痛苦而绝望。她应诅咒那次不幸的经历，
正是这一可怕的遭遇，才迫使她沦为妓女的可悲下场。
玛丝洛娃绝望了，等待着她的将是流放到西伯利亚去服苦役。她因愤懑而酗酒，整
日处于癫疯状态，不时向同狱的女犯们讲述着无耻的男人如何追求她的经历，借以麻痹
自己。
涅赫留道夫的上诉被驳回，他因之而神思恍惚，尤其当他获悉玛丝洛娃的处境后，
在良心的驱使下，特地到监狱看望玛丝洛娃，请求她宽恕自己的罪过。监狱重逢，玛丝
洛娃万分惊讶，但很快恢复了常态，她嘲弄、讥讽他。他竭力追忆她当年纯洁可爱的少
女风韵，却怎么也找不出当年的痕迹。他久久凝视着轻佻的玛丝洛娃，感到与过去的她
相比简直判若两人。为此，他内心感到一阵不快，但很快控制了自己的感情。他坦诚地
询问她过去的一切，恳求她的宽恕。玛丝洛娃怨恨地望着脸色苍白的他，诉说了自己由
于怀孕，被女主人撵出庄园，从此浪迹江湖的经历。分手前，玛丝洛娃一反常态，她带
着迷人的媚态，伸手向涅赫留道夫要了十个卢布。
当涅赫留道夫再次去探望她时，玛丝洛娃喝得酩酊大醉，女犯们怎么也叫不醒她。
同狱的犯人劝他把她调到政治犯那边去，或者设法送她到监狱医院去当护士，以此改变
玛丝洛娃的生活环境。涅赫留道夫沉思地点头赞同。经过多方努力，最终得到副省长的
许可，玛丝洛娃从刑事犯转到医院当上了护士。
由于改变了生活环境，玛丝洛娃风韵不减当年，涅赫留道夫决心长期追随玛丝洛娃，
便回到故乡去料理一下家务。在乡下，他意外地遇见了玛丝洛娃的姨妈，又从她姨妈那
里得知他们孩子不幸病逝的下落，不由一阵酸楚。回到彼得堡后，他匆忙赶到医院，把
从姑妈家带来的三人合影照片给了玛丝洛娃。玛丝洛娃凝视着照片，两眼射出仇恨的目
光，她痛恨涅赫留道夫的无耻行径，是他毁了自己的一生。
涅赫留道夫出于怜悯，为玛丝洛娃的案子四处奔波，不惜低声下气地求告于显贵和
权势人物，仍未能改变玛丝洛娃的处境。不久，玛丝洛娃随着成千成万的囚犯被押送出
发了。涅赫留道夫不顾亲友的劝阻，跟随玛丝洛娃踏上了遥远而艰难的行程。
在长达三个月的行程中，玛丝洛娃对前往服苦役的政治犯的行动和动机渐渐有了了
解，他们有着自己的理想和信仰，他们是真理的探索者。玛丝洛娃开始和大家接近起来。
对自己的未来充满了理想和追求。
流放途中，涅赫留道夫倍受艰辛，他几次想找玛丝洛娃。均遭到冷落。有一次，政
治犯西蒙松坦诚相告：他同玛丝洛娃之间产生了爱情，并征询涅赫留道夫对这件事的态
度。
涅赫留道夫惊呆了，难道这就是他长期追随并饱受煎熬的报应？他难以想象和接受
这样的结局，他坚持要同玛丝洛娃当面交谈，恳求她收回成命。玛丝洛娃果断地拒绝了
涅赫留道夫的请求，她已经没有什么可犹豫的了。西蒙松是个非常好的人，他有着理想
和追求，她决定永远伴随着他。
囚犯的队伍继续向寒冷的西伯利亚进发，涅赫留道夫若有所失地凝望着渐渐消失的
队伍，怀着无限怅惘的心情，踏上了归途。